Российско-немецкий школьный проект

Категория: Новости

The German-Russian school exchange program

 

In September 2018 Herder – Gymnasium (Minden, Germany) was visited by 13 students from our school as part of the German-Russian school exchange program.

The project was initiated by our schools in 2012. Earlier a group of 14 German students had gone on a similar program to St. Petersburg.

During their visit to Germany our students were given a tour of Herder – Gymnasium, took part in a lot of school and after - school activities and went sightseeing in Minden and Hamburg.

They also spent a lot of time on the project “Russian and German students. What unites us?” where they discussed the Russian and German education system and those things that our students have in common.

Speaking on the radio, they shared their impressions from their first-ever visit to Minden.

Российско-немецкий школьный проект.

В рамках  существующего договора по обмену учащимися с гимназией из города Минден (Германия) в текущем учебном году состоялся визит группы наших учеников из 10-11 классов в Германию.

В период с 18-25 сентября ребята приняли участие в разнообразных мероприятиях, семинарах и занятиях, посвященных работе над совместным проектом «Что нас объединяет?».

Основная идея проекта - знакомство со страной изучаемого языка, менталитетом, бытом подростков из другой культуры.

По возвращении домой ребята выступили перед учащимися основной школы, желая поделиться своим опытом и впечатлениями о поездке.

Они ответили на все вопросы присутствующих. Встреча старших учеников с младшими прошла в форме диалога.

Ребята поделились информацией о городе, в котором проживают наши друзья из г. Минден, о системе образования, о привычках их сверстников, обо всем, что было ново и необычно для русского взора.

Также во время презентации участникам встречи была предоставлена возможность не только ознакомиться с результатами проекта, узнать о впечатлениях и мнениях участников,

но  и проверить свои знания о Германии, язык которой изучается в школе как второй иностранный язык. 

Российско-немецкий школьный проект